Vous avez dit bizarre…?

Si vous avez les cheveux bruns au pays des anges blonds, c’est curieux. Si vous chantez faux mais tenez absolument à faire partie de la chorale de votre paroisse, vous êtes bizarre –ou inconscient. Si vous aimez tremper vos frites dans la mayonnaise comme on le fait en Belgique et que vous vivez à New York, c’est complètement nul. Mais si vous les mangez avec du ketchup en plein cœur de Bruxelles, c’est surprenant. Vous me suivez ? Tout dépend des habitudes, de ce qui considéré comme convenable ou non. Ma meilleure amie belge fut fort étonnée lorsqu’on lui servit une lasagne fumante accompagnée d’une salade verte (à Londres). Mes invités américains ne se lassent pas de glisser leur main tout entière dans mes gants de toilette ; une vraie moufle pour la douche ! La différence surprend, amuse, ou dérange. Et que dire de la mouette suivant le bateau qui assure son repas quotidien ? Rit-elle aux éclats à la vue de ces drôles de créatures à deux pattes clouées au sol alors que le ciel lui appartient ? Nous sommes tous différents, amusants, ou ridicules aux yeux de quelqu’un d’autre. C’est comme ça. Inutile de se mettre dans tous ses états. Une idée biscornue me trotte dans la tête : si de saugrenu nous passions à intéressant, charmant, ou même fascinant ? Osez ! Au début, c’est bizarre. Et puis on s’habitue…

About these ads

3 thoughts on “Vous avez dit bizarre…?

  1. Tellement vrai !

    “So exiting” aussi de découvrir l’intérêt des choses et des événements.

    Tu ne vas pas le croire : ce soir, c’est lasagne et salade ! Cela ne s’invente pas ….

  2. This is good practice for my French! It’s the differences amongst us that keep things interesting and enables us to continue learning from other people/cultures/traditions….You’re totally right that differences can sometimes surprise us, make us laugh or unsettle us. Good to remember that we’re all a bit weird and funny to someone in the world!

    Thanks for adding me to your blogroll!

  3. La difference n’est pas un obstacle, mais on pourrait aller plus loin: elle est enrichissement. Nous allons en Chine et allons decouvrir des saveurs nouvelles…nous n’y recherchons pas nos habitudes, mais la difference.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s